Datenschutzerklärung

Stand: 04.03.2026

1. Verantwortliche Stelle

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website. Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Social Dance Studios
Inhaber: Patrick Kaupe
Stresemannstraße 374B
22761 Hamburg
Telefon: +49 15679 759153
E-Mail: moin@socialdancestudios.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO).

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, sofern ausdrücklich erteilt)

3. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Cloud86 B.V.
Lavendelheide 21-108
9202PD Drachten
Niederlande
Datenschutzerklärung: https://cloud86.io/privacy-policy/

Mit dem Anbieter wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch sogenannte Server-Logfiles verarbeitet. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Referrer-URL
• aufgerufene Seiten/Dateien
• übertragene Datenmenge

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der sicheren und stabilen Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Verschlüsselung (SSL/TLS)

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular (bereitgestellt über WordPress / Getwid Blocks) kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht).

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Vertragsanbahnung oder Vertragserfüllung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie unser berechtigtes Interesse an effektiver Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Nutzung des Buchungs- und Mitgliedschaftssystems „TeamUp“

Zur Verwaltung unserer Kurse, Mitgliedschaften, Buchungen, Veranstaltungen und Zahlungen nutzen wir die Softwarelösung „TeamUp“ der:

TeamUp Sports Inc.
530 Lytton Ave, 2nd Floor
Palo Alto, CA 94301
USA
Website: https://goteamup.com

TeamUp wird von uns als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt. Ein entsprechender Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Agreement, „DPA“) wurde abgeschlossen.

Art und Umfang der verarbeiteten Daten

Im Rahmen der Nutzung von TeamUp werden insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (sofern angegeben)
• Geburtsdatum (sofern angegeben)
• Anschrift (sofern angegeben)
• Buchungs- und Teilnahmehistorie
• Mitgliedschafts- und Vertragsdaten
• Zahlungsinformationen (z. B. SEPA-Mandat, Transaktionsdaten)

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Durchführung unserer vertraglichen Leistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur ordnungsgemäßen Organisation unseres Kurs- und Veranstaltungsbetriebs.

Zahlungsabwicklung

Zahlungen können über in TeamUp integrierte Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe oder andere angebundene Zahlungsanbieter) erfolgen. Die Zahlungsdaten werden dabei direkt an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt und nicht durch uns gespeichert.

Rechtsgrundlage für die Zahlungsabwicklung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Datenübermittlung in ein Drittland (USA)

TeamUp verarbeitet personenbezogene Daten auf Servern in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO. TeamUp verwendet hierzu die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (SCC) in der jeweils gültigen Fassung (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914, Modul 2 – Controller to Processor). Diese sind in das DPA eingebunden.

Darüber hinaus hat TeamUp eine Transfer Impact Assessment (TIA) gemäß den Anforderungen aus dem „Schrems II“-Urteil durchgeführt und implementiert zusätzliche technische und organisatorische Schutzmaßnahmen, insbesondere:

• Verschlüsselung der Datenübertragung (TLS)
• Verschlüsselung gespeicherter Daten
• Zugriffsbeschränkungen und rollenbasierte Berechtigungskonzepte
• Regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen

Damit wird ein angemessenes Datenschutzniveau im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO sichergestellt.

Subunternehmer (Sub-Processor)

TeamUp setzt zur Erbringung seiner Leistungen weitere Dienstleister (z. B. Hosting- oder Zahlungsanbieter) ein. Diese sind entweder innerhalb der EU/des EWR ansässig oder durch geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO abgesichert.

Eine aktuelle Liste der eingesetzten Subunternehmer ist in der Datenschutzerklärung von TeamUp abrufbar unter: https://goteamup.com/company/privacy

Speicherdauer

Die bei TeamUp gespeicherten Daten werden grundsätzlich so lange verarbeitet, wie dies für die Durchführung des Vertragsverhältnisses erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen).

Nach Beendigung der Zusammenarbeit werden die Daten gemäß den vertraglichen Vereinbarungen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Weitere Informationen

Weitere Informationen zum Datenschutz bei TeamUp finden Sie unter: https://goteamup.com/company/privacy

7. OpenStreetMap

Auf unserer Website sind Karten des Dienstes OpenStreetMap eingebunden.

Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation, 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, Vereinigtes Königreich. Beim Aufruf der Karte kann Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen werden.

Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission.

Rechtsgrundlage für die Einbindung ist unser berechtigtes Interesse an einer nutzerfreundlichen Darstellung unserer Standorte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Weitere Informationen: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

8. Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Diese dienen der sicheren und funktionalen Bereitstellung der Website. Eine Verarbeitung zu Analyse- oder Marketingzwecken findet nicht statt.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von Informationen in der Endeinrichtung des Nutzers ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Rechtsgrundlage für eine etwaige anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen jederzeit löschen oder deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass bei einer Deaktivierung die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein kann.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. steuerrechtliche Fristen).

10. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde in Hamburg ist: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

11. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 04.03.2026. Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen der Rechtslage oder unserer Website/Angebote anzupassen.